| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Einrichtung (1) zum Be- und Entlüften eines Kraftstofftanks (2) einer Brennkraftmaschine (3), insbesondere eines Kraftstofftanks (2) einer Brennkraftmaschine (3) eines Kraftfahrzeugs, mit einem Aktivkohlefilter (4) und mindestens einem durch eine Steuereinrichtung (13) steuerbaren Ventil (10,11,12). Um ohne eine Vergrößerung des Aktivkohlefilters (4) einen Austritt von Kohlenwasserstoffen in die Atmosphäre zu verhindern, wird erfindungsgemäßvorgeschlagen, dass die Steuereinrichtung (13) das Ventil (10,11,12) in Abhängigkeit von einem Beladungszustand des Aktivkohlefilters (4) und/oder in Abhängigkeit von einer Betriebszyklusdauer der Brennkraftmaschine (3) steuert.</p> |
