Housing of a tensioning system with an intergrated spray nozzle

摘要

The invention relates to a tensioning system (8) of a traction mechanism (1) to which a hydraulic fluid is applied and which interacts with a tensioning rail (6). The design of the tensioning system (8) provides that in the operating state hydraulic fluid is fed to the traction means (2) and/or the tensioning rail (6) via a transverse groove (18) which is located in the region of an attachment screw (15) and has an end-side spray nozzle (22).