| 摘要 |
Det er beskrevet en evakueringsinnretning for en flytende konstruksjon som omfatter en indre gangbanedel som er innrettet for roterbar innfesting til den flytende konstruksjonen og en ytre gangbanedel som er svingbart forbundet til den indre gangbanedelen. Evakueringsinnretningen videre omfatter en oppblásbar redningsfláte som i en lagringsposisjon er innfestet i den ytre gangbanedelen og et rotasjonsmothold som tillater den indre gangbanen á rotere utover fra den flytende konstruksjonen mot sj0en nár evakueringsinnretningen er anordnet i lagringsposisjonen og forhindrer den indre gangbanedelen á rotere mot den flytende konstruksjonens indre. Ved oppblásing av redningsfláten tvinges redningsfláten ut av sin lagringsposisjon i den ytre gangbanedelen og drar med seg den ytre gangbanedelen og den indre gangbanedelen slik at den indre gangbanendelen og den ytre gangbandelen, i en evakueringsposisjon, danner en kontinuerlig gangbane ut til den oppbláste redningsfláten som legger seg pá vannet ved den ytre gangbandelens andre endeparti.
|
