| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Wärmespeichereinrichtung (1), insbesondere für ein Heizungs- und/oder Brauchwassersystem, mit zumindest einem ersten und einem zweiten Speicher (2, 3) für einen flüssigen Wärmeträger, welche Speicher (2, 3) über mehrere in unterschiedlichen Höhen angeordnete Verbindungsleitungen (4, 5, 6) miteinander strömungsverbunden sind, wobei jede Verbindungsleitung (4, 5, 6) ein erstes Ende (4a, 5a, 6a) im Bereich des ersten Speichers (2)und ein zweites Ende (4b, 5b, 6b) im Bereich des zweiten Speichers (3) aufweist, und zumindest eine erste Verbindungsleitung (4) in einem unteren Bereich (7), zumindest eine zweite Verbindungsleitung (5) in einem mittleren Bereich (8) und eine dritte Verbindungsleitung (6)in einem oberen Bereich (9) der Speicher (2, 3) angeordnet ist, und wobei der Wärmeträger im ersten Speicher (2) durch zumindest eine Heizeinrichtung (10) erwärmbar ist. Um möglichst rasch ein nutzbares Temperaturniveau zu erreichen, ist vorgesehen, dass derDurchfluss durch die zweite Verbindungsleitung (5) über zumindest ein erstes Ventil (13) temperaturabhängig steuerbar ist. |
