| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Umformen eines Rohrabschnittes, bei welchem ein Boden mit einer Öffnung und mit einem nach innen ragenden Kragen gebildet wird. Es ist vorgesehen, dass der Rohrabschnitt in Rotation versetzt wird, dass der Rohrabschnitt mittels einer Umformrolle eingezogen wird, wobei durch das Einziehen der Boden gebildet wird, dass in den Boden eine nach innen ragende Materialverdickung eingeformt wird und dass im Bereich der nach innen ragenden Materialverdickung eine Öffnung in den Boden eingebracht wird, wobei durch zumindest einen Teil der nach innen ragenden Materialverdickung der nach innen ragende Kragen gebildet wird. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Umformung eines Werkstücks.</p> |
