| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine oder auch einen Waschtrockner od. dgl., mit einer Waschtrommel in einem Laugengehäuse, wobei die Waschtrommel in dem Laugengehäuse drehbar gelagert ist, dass das Laugengehäuse gegenüber einem äußeren Gehäuse der Waschmaschine, insbesondere federnd aufgehängt, bzw. geführt ist, und dass die Waschmaschine einen ersten Antrieb für Drehung der Trommel in Bezug auf das Laugengehäuse aufweist, wobei ein mindestens zweiter Antrieb (6, 6') für eine lineare Bewegung des Laugengehäuses (3) und der Trommel (8) in Bezug auf das Gehäuse (1') der Waschmaschine (1) vorgesehen ist.
|
