| 摘要 |
Un dispositivo quirurgico (10) seleccionado de entre un endoscopio, un proctoscopio o un anoscopio, que comprende: un vastago flexible (12) que tiene un extremo distal (12a) y un extremo proximal (12b), teniendo el vastago (12) una vaina tubular (13) formada por un material elast6mero esterilizable compatible con el tejido, extendiendose la vaina tubular (13) desde el extremo distal (12a) hasta el extremo proximal (12b) y estando sellada para proporcionar una junta estanca a fluidos de tal manera que el vastago sea esterilizable para uso multiple; un dispositivo (28) de captura de imagen configurado para recibir datos de imagen desde el extremo distal (12a) del vastago (12); y una fuente (26) de luz en el extremo distal (12a) del vastago (12); y en el que la fuente (26) de luz es un diodo emisor de luz o una formación de diodos emisores de luz, y el dispositivo (28) de captura de imagen y la fuente (26) de luz estan sellados dentro del extremo distal del vastago con la finalidad de que sean esterilizables para usos multiples. |
