发明名称 КОМБИНИРОВАННЫЙ ЛАПАРОСКОПИЧЕСКИЙ И ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ ХИРУРГИЧЕСКИЙ СПОСОБ ВВЕДЕНИЯ РАБОЧИХ ИНСТРУМЕНТОВ ЧЕРЕЗ ЕСТЕСТВЕННОЕ ОТВЕРСТИЕ
摘要 1. Способ проведения комбинированной лапароскопической и эндоскопической процедуры, включающий: ! лапароскопическое введение медицинского инструмента через брюшную стенку в полость желудка; ! трансоральное введение внешней трубки в полость желудка для обеспечения доступа к полости желудка; ! трансоральную доставку рабочей насадки к месту проведения операции через внешнюю трубку; ! закрепление рабочей насадки на дистальном конце медицинского инструмента во время нахождения медицинского инструмента в полости желудка. ! 2. Способ по п.1, в котором этап введения включает такое введение медицинского инструмента через брюшную стенку и стенку желудка, чтобы в полости желудка находилась лишь часть медицинского инструмента. ! 3. Способ по п.2, в котором этап введения включает подвод троакара к полости желудка для облегчения прохождения медицинского инструмента в полость желудка. ! 4. Способ по п.2, в котором этап доставки рабочей насадки включает фиксацию рабочей насадки на дистальном конце зажима и направление рабочей насадки к месту операции в полости желудка. ! 5. Способ по п.1, в котором медицинский инструмент включает вал, образованный из внутреннего цилиндра и наружного цилиндра, расположенных концентрически, причем стержень проходит вдоль оси через центр внутреннего и наружного цилиндров, и фиксирующий элемент прикреплен к дистальному концу внутреннего цилиндра. ! 6. Способ по п.5, в котором рабочая насадка включает корпус, выдающийся в проксимальном направлении от операционного элемента этой рабочей насадки, при этом корпус имеет боковой вырез, по форме и размерам соответствующий зацеплению фиксирующего э
申请公布号 RU2010149071(A) 申请公布日期 2012.06.10
申请号 RU20100149071 申请日期 2009.04.30
申请人 ЭТИКОН ЭНДО-СЕРДЖЕРИ, ИНК. (US) 发明人 АЛЬБРЕХТ Томас Э. (US)
分类号 A61B17/00 主分类号 A61B17/00
代理机构 代理人
主权项
地址