| 摘要 |
CUTTING MACHINE THAT CAN BE USED PARTICULARLY IN AGRICULTURE, ARBORICULTURE AND VITICULTURE A cutting machine that can be used in agriculture, arboriculture and viticulture of the type comprising two identical cutting assemblies (A, B) each consisting of a stack of circular cutting tools (6), these two assemblies (A and B) being able to occupy a working position in which they interpenetrate in order to have 10 a shearing effect and a separated position to allow the stakes (or other obstacles) to pass, each cutting tool (6) consisting of an assembly of a carrier disc (15), with peripheral teeth (43), having a thickness of at least 3 mm and supporting on its periphery a cutting toothed ring (16-17) of matching profile; these cutting tools (16) being stacked so as to form two assemblies (A and B) while being in the inverse 15 position from one assembly to the other, so that their cutting rings (16-17) are face to face, the said assemblies (A and B) being positioned in height relative to one another so that the distance between two cutting toothed rings (16-17) is adjustable and lies between 1 and 10 mm for cutting the vine shoots. 20 Figure 1 .2)) CN -N *1< *: |
