| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung 10 zur Versorgung eines Abgasnachbehandlungssystems mit einem Reduktionsmittel 42, insbesondere mit einer Harnstoff-Wasserlösung zur Reduktion von Stickoxiden im Abgasstrom eines Dieselmotors, mit einem Tank 40 für das Reduktionsmittel 42 und mit einem Fördermodul 14 zum Herausfördern des Reduktionsmittels 42 aus dem Tank 40 über eine, insbesondere elektrisch beheizbare, Ansaugleitung 16. Erfindungsgemäß a) ist die außerhalb des Tanks 40 verlaufende Ansaugleitung 16 an einen im Bereich des Tankbodens 44 befindlichen Pumpensumpf 12 angeschlossen, b) ist im Bereich des Pumpensumpfes 12 eine, insbesondere elektrisch betriebene, Pumpensumpfheizung 30 angeordnet, c) reicht mindestens ein, insbesondere elektrisch betriebener, Heizstab 36 in den Tank 40 hinein, und d) verläuft mindestens ein Füllstandsmesser 18 außerhalb des Tanks 40. Die Pumpensumpfheizung 30, die beheizte Ansaugleitung 16, der Heizstab 36 sowie ein optionales elastisches Ausgleichselements 26 im Bereich des Pumpensumpfes 12 ermöglichen eine weitgehend temperaturunabhängige Versorgung eines Abgasnachbehandlungssystems eines Dieselmotors mit dem Reduktionsmittel 42. Der unterseitig an den Tank 40 angesetzte Pumpensumpf 12 ermöglicht darüber hinaus eine nahezu vollständig lageunabhängige und dennoch gleichmäßige Versorgung des Abgasnachbehandlungssystems mit dem Reduktionsmittel 42, das für einen ordnungsgemäßen Ablauf des SCR-Verfahrens in exakter Dosierung zur Verfügung stehen muss. |
