| 摘要 |
Es wird eine Bremsvorrichtung angegeben, die umfasst: ein Gehäuse; einen Kolbenkörper, der in jeder aus einem Paar von Bohrungen mit geschlossenen Enden in dem Gehäuse angeordnet ist; ein erstes elastisches Glied, das den Kolbenkörper zu dem geschlossenen Ende der entsprechenden Bohrungen vorspannt; einen Flüssigkeitsdurchgang, der sich zu dem geschlossenen Ende der entsprechenden Bohrungen öffnet; ein Druckregelventil, das in dem Flüssigkeitsdurchgang angeordnet ist; und eine Drehzahnradpumpe, die in einem Bereich zwischen dem Druckregelventil, das in dem sich zu dem geschlossenen Ende einer der Bohrungen öffnenden Flüssigkeitsdurchgang vorgesehen ist, und dem Druckregelventil, das in dem sich zu dem geschlossenen Ende der anderen Bohrung öffnenden Flüssigkeitsdurchgang vorgesehen ist, angeordnet ist. Die Flüssigkeitsdurchgänge sind von entsprechenden Mittelachsen der Kolbenkörper in derartigen Richtungen versetzt, dass die Flüssigkeitsdurchgänge voneinander beabstandet sind.
|
