| 摘要 |
Un aparato para producir un folleto de una hoja pre-impresa (10), que comprende un mandril (15) que tiene una superficie exterior de forma de sección transversal generalmente elíptica y medios de sujeción (26) para mantener una parte del borde delantero de una hoja avanzada al mandril, medios para efectuar la rotación del mandril (15) sobre el eje del mismo para enrollar una hoja avanzada y sujetada alrededor del mismo, y medios de extracción (28, 29; 33, 34) para retirar una hoja enrollada alrededor del mandril, caracterizado porque la hoja está pre-doblada a lo largo de al menos una línea de pliegue que se extiende en la dirección de avance de la hoja al mandril, el medio de extracción retira la hoja del mandril en la dirección axial del mismo, y los medios de compresión (35, 36) están dispuestos para comprimir una hoja enrollada retirada en un folleto sustancialmente plano. |
