摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Kran (1) mit einem seitlich auskragenden Kranausleger (3), an dem ein Hebezeug angeordnet ist und der mit mindestens einem Tragkörper (2) verbunden ist, der gemeinsam mit dem Kranausleger (3) über Fahrwerke (4a, 4b, 4c) entlang einer oberen Laufschiene (7) und einer unteren Laufschiene (8) verfahrbar ist, wobei jeweils die obere und die untere Laufschiene (7, 8) und dementsprechend die Fahrwerke (4a, 4b, 4c) vertikal zueinander beabstandet angeordnet sind, Um einen Kran (1) mit einem seitlich auskragenden Kranausleger (3), insbesondere einen Konsolkran beziehungsweise Wandlaufkran, bereit zu stellen, dessen Fertigung, Transport und Montage optimiert sind, wird vorgeschlagen, dass der mindestens eine Tragkörper (2) als eine Baueinheit ausgebildet ist und an dem Anschlussflächen (2a, 2b, 2c, 2d) angeordnet sind, an denen jeweils eines der Fahrwerke (4a, 4b, 4c) und der Kranausleger (3) lösbar befestigbar sind.</p> |
申请人 |
DEMAG CRANES & COMPONENTS GMBH;GRYZAN, TIMO;KOEHN, PETER;BECKER, EBERHARD;EICHLER, DIETER;WINTER, BJOERN;KAMINSKI, MICHAEL |
发明人 |
GRYZAN, TIMO;KOEHN, PETER;BECKER, EBERHARD;EICHLER, DIETER;WINTER, BJOERN;KAMINSKI, MICHAEL |