| 发明名称 | 在洗衣粉托盘中包括照明装置的家用器具 | ||
| 摘要 | 一种家用器具(1)，特别是使用水的家用器具，包括：壳体部分(2)、能够插入壳体部分(2)中的托盘(6)，所述托盘具有至少一个隔间，所述隔间被设计成容纳用于多个程序循环的衣物处理剂。照明装置(15)安装在壳体部分(2)上。托盘(6)具有面板(8)，光线输出部(20)设置在所述面板上。与面板(8)的光线输出部(20)关联的光线进入部(17)设置在托盘(6)上。照明装置(15)的光线输出部(18)设置在壳体部分(2)上，使得当托盘至少基本上插入、特别是推入壳体部分(2)中时，照明装置(15)的光线输出部(18)与托盘(6)的光线进入部(17)关联。 | ||
| 申请公布号 | CN102482826A | 申请公布日期 | 2012.05.30 |
| 申请号 | CN201080032651.9 | 申请日期 | 2010.07.22 |
| 申请人 | BSH博世和西门子家用电器有限公司 | 发明人 | J·埃洛;I·舒尔策 |
| 分类号 | D06F39/00(2006.01)I;D06F39/02(2006.01)I | 主分类号 | D06F39/00(2006.01)I |
| 代理机构 | 永新专利商标代理有限公司 72002 | 代理人 | 蔡洪贵 |
| 主权项 | 一种家用器具(1)，特别是使用水的家用器具，包括：壳体部分(2)、能够插入壳体部分(2)中的托盘(6)，所述托盘具有至少一个隔间(10)，所述隔间被设计成容纳用于多个程序循环的衣物处理剂，所述家用器具还包括设置在壳体部分(2)上的至少一个照明装置(15)，其中，托盘(6)具有面板(8)，至少一个光线输出部(20)设置在所述面板上，与面板(8)的光线输出部(20)关联的光线进入部(17)设置在托盘(6)上，且照明装置(15)的光线输出部(18)设置在壳体部分(2)上，使得当托盘至少基本上插入壳体部分(2)中时，照明装置(15)的光线输出部(18)与托盘(6)的光线进入部(17)关联。 | ||
| 地址 | 德国慕尼黑 | ||