| 摘要 |
FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: invention relates to the field of domestic equipment. A device to prepare a drink from a food product contained in a capsule (24), by injection of a fluid supplied by a pump (70) into the capsule (24), comprises a head (20) of extraction, having a hole (22) to insert a holder (30) of the capsule and to supply the capsule (24) into a receiving chamber (25) of the capsule holder, a mechanism (21) to close the above capsule (24) in the receiving chamber of the capsule holder. Further it comprises one injecting element to supply a fluid from a pump (70), inside the capsule (24), a unit (80) to control at least a pump (70), and also decoding facilities joined with the unit (80) of control and designed to read data from the holder (30) of the capsule or insert. ^ EFFECT: invention makes it possible to increase reliability of data transfer and to increase quality of a prepared drink. ^ 22 cl, 9 dwg |
