| 摘要 |
Un metodo para producir un engrosamiento de borde continuo (18) a lo largo de una dirección de desplazamiento de una banda (2) de un material de película termoplastica transportado positiva y continuamente, que se caracteriza porque el material de banda (2) esta plegado inicialmente 1800 al menos una vez a lo largo de su región de borde exterior desplazandose en la dirección de desplazamiento; porque, despues de dicho plegado, dicha banda (2) es desplazada, para la fijación de cada pliegue respectivo, un angulo alrededor de un rodillo o cilindro; porque, cada zona plegada respectiva es pasada a traves de un dispositivo para soldar para disponer una soldadura unificadora entre el/los pliegue/pliegues y el resto de la banda (2); porque, utilizando el calor residual acumulado en el material fundido y soldado, cada borde de la banda plegado y soldado respectivo, en su estado tensado, es movido alrededor de rodillos (9, 11), que reducen progresivamente la anchura del rodillo disponible y con formaciones en rampa en cada borde exterior respectivo, el borde plegado y soldado es deformado plasticamente formando un bucle que tiene una sección transversal circular o semicircular. |
