| 摘要 |
Übliche Bestrahlungsvorrichtungen haben ein Gehäuse (5) mit einem Innenraum und einem darin angeordneten Infrarotstrahler (1; 27). Der Infrarotstrahler (1; 27) weist ein Strahlerrohr (2) aus hochkieselsäurehaltigem Glas mit Rundquerschnitt und vorgegebenem Außendurchmesser, mit darin angeordnetem band- oder wendelförmigem Heizfilament (3) auf, welches mit elektrischen Anschlusselementen (4) aus einem metallischen Werkstoff versehen ist, die über eine Abdichtung (13) aus dem Strahlerrohr (2) herausgeführt sind. Mindestens eines der Strahlerrohr-Enden (8; 28) erstreckt sich in einen Außenraum, welcher vom Innenraum über ein an dem Strahlerrohr (2) außen anliegendes Dichtelement (11; 31) fluidisch getrennt ist. Um hiervon ausgehend eine Bestrahlungsvorrichtung mit einem Infrarotstrahler langer Lebensdauer und potenziell hoher Leistung anzugeben, die außerdem geeignet ist, von einer Dichtung eingefasst zu werden, die Bereiche unterschiedlicher Medien, Temperaturen oder Drücke separiert, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass auch das Strahlerrohr-Ende (8; 28) den Rundquerschnitt und den vorgegebenen Außendurchmesser aufweist, und dass zwischen dem elektrischen Anschlusselement (4) und dem Strahlerrohr (2) eine Abdichtung (13) vorgesehen ist, die mindestens ein Übergangsglas umfasst, das einen thermische Ausdehnungskoeffizienten aufweist, der zwischen demjenigen des metallischen Werkstoffs und dem des hochkieselsäurehaltigen Glases liegt.
|
