| 摘要 |
<p>Un ensamble de sello se proporciona para una válvula de bola rotatoria que tiene un cubreválvula montado en la parte superior, permitiendo de esta manera que el ensamble de sello se instale y se elimine sin eliminar la válvula de la tubería. En una realizacion, el ensamble de sello puede incluir un anillo de sello dispuesto dentro del interior de la válvula y presionado hacia el elemento bola de la válvula. Un portador de sello se puede disponer entre el anillo de sello y el cuerpo de la válvula, y el portador de sello puede ser asegurado de manera que se pueda eliminar al cuerpo de la válvula mediante una pluralidad de tornillos dispuesta en el interior de la válvula. Una trayectoria de fuga primaria puede existir entre el anillo de sello y el portador de sello y una trayectoria de fuga secundaria puede existir entre el portador de sello y el cuerpo de la válvula. Un sello de fuelle puede evitar el flujo de fluido a través de la trayectoria de fuga primaria, y un sello auxiliar puede evitar el flujo de fluido a través de la trayectoria de fuga secundaria.</p> |
