| 摘要 |
An adjustable damping valve including an actuator, which exerts an actuating force on a valve body against the force of a spring to influence the throttle cross section which determines the damping force, where an emergency valve is connected in parallel with the throttle cross section with respect to the flow direction of the damping medium, where the two control surfaces of the valve body move in the axial direction and can thus can come to rest alternately on the two valve seating surfaces, and where the valve body is divided into two parts in the longitudinal direction, and each valve body assembly has its own control surface. |
