| 摘要 |
Proceso para tratamiento de un material, como biomasa o desechos, comprendiendo: - la provisión de un material que contiene una cantidad de humedad residual, - la provisión de un reactor de torrefacción (10), - el calentamiento del material en el reactor de torrefacción (10) a una temperatura de torrefacción en una atmósfera de oxígeno bajo en el reactor de torrefacción (10), donde el material se convierte en un material tostado, caracterizado por el hecho de que el material con la humedad residual contenida en éste se seca esencialmente por completo en una cámara de secado (54) por evaporación de la humedad residual, y la torrefacción del material seco se realiza esencialmente en una cámara de torrefacción (55) del reactor de torrefacción (10), y el material se conduce a través del reactor de torrefacción (10) en una dirección de transporte (B), y el secado del material en la cámara de secado (54) se realiza por introducción en ésta de un gas de secado caliente que fluye a través de la cámara de secado (54) en corriente paralela con el material, y la torrefacción del material en la cámara de torrefacción (55) del reactor de torrefacción se realiza por introducción en ésta de un gas de torrefacción caliente que fluye a través de la cámara de torrefacción (55) del reactor de torrefacción (10) en contracorriente al material.
|
