| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Chargierschacht-System eines Elektrolichtbogenofens mit einem offenbaren Verschluss, mit einem schachtförmigen Behälter, mit einer Ausgabeöffnung und mit mindestens einer Absaugöffnung sowie ein Verfahren zum Befüllen des schachtförmigen Behälters. Der Verschluss verschließt ein Vorchargierfach. Das Vorchargierfach ist mittels einer offenbaren Trennwand vom schachtförmigen Behälter getrennt. Außerdem ist im Vorchargierfach ein verfahrbares Schubschild angeordnet. Mit der vorliegenden Erfindung werden ein Chargierschacht-System und ein Verfahren entwickelt, mit der die Gefahr einer Umweltverschmutzung wesentlich verringert wird.</p> |
