| 摘要 |
Procedimiento para el recubrimiento de componentes (1) de madera, de materiales derivados de la madera, de plástico o similares, en el que un recubrimiento sólido (3), especialmente de chapa de madera auténtica, se aplica sobre una superficie del componente (1), y en el que el componente (1) y un recubrimiento sólido (3) se mueven uno respecto a otro y se unen entre ellos mediante adhesivo en el área de una zona de presión (30), y en el que el adhesivo se activa o reactiva en el área de una zona de acción (32) por la irradiación con al menos un rayo láser (2) y, a continuación, el recubrimiento sólido (3) se une con el componente (1) mediante un elemento de presión (4), caracterizado porque dispositivos ópticos, el elemento de presión (4) y un dispositivo de suministro para el recubrimiento sólido (3) están dispuestos sobre un grupo de recubrimiento (18) que puede moverse en un primer sentido (X) y en un segundo sentido (Y) y pivotar alrededor de un ángulo. |
