| 摘要 |
<p>The filter device (101) comprises a filter unit (109), a collection tank (103), which stands in flow connection with the filter unit, and multiple auxiliary units, particularly a pump for supplying the coolant to control electronics, control valves and connections. The auxiliary unit is arranged in the collection tank of an adjusting plane (105).</p> |
