| 摘要 |
Vorrichtung zum Verarbeiten von Nahrungsmitteln, insbesondere Küchenmaschine, mit zumindest einem Standgehäuse (2), welches eine Halterung (5) für ein Aufnahmegefäß (6) für die zu verarbeitenden Nahrungsmittel aufweist, wobei das Standgehäuse (2) einen schwenkbaren Gehäusearm (4) mit einer Antriebseinrichtung für wenigstens ein daran lösbar aufgenommenes Bearbeitungswerkzeug (7, 8) aufweist, welches sich von oben in den Aufnahmebereich des Aufnahmegefäßes (6) hinein erstreckt und mit der Antriebseinrichtung gekoppelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebseinrichtung wenigstens ein Hubwerk für zumindest eine sich periodische wiederholende Auf- und Abwärtsbewegung eines Stoßwerkzeuges (7) umfasst, wobei das Stoßwerkzeug (7) mit einer Werkzeugspitze (13) in Form eines Stößels ausgerüstet ist.
|
