| 摘要 |
A surgical system for stabilizing at least a portion of a spine is provided. In at least one embodiment, the system comprises a spinal rod, an implant, and an instrument. The instrument comprises a shaft, a moving part, and a holder. The implant comprises a flexible tie and may further comprise a bearing for bearing against the rod. The tie has at least one end that projects out from the implant. The shaft comprises a distal end configured to bear against the implant. The moving part is configured to move in translation with respect to the shaft and comprises an anti-return system. The holder is configured to hold an end of the tie and is connected to the moving part. The anti-return system engages the shaft for temporarily preventing the moving part from moving in translation relative to the shaft. |
