| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Rücknahme von Leergut, insbesondere von Kunststoffflaschen und Metalldosen, mit einem Gehäuse (1), welches Einrichtungen zur Behandlung des eingegebenen Leerguts aufnimmt, und mit einer von außen zugänglichen Eingabeschütte (3), die Leergut als Schüttgut aufnimmt und einen in Eingaberichtung (19) nach unten geneigten Boden (8) aufweist, wobei Mittel vorgesehen sind, die eine Eingabe von zu großen Gegenständen in die Vorrichtung verhindern bzw. erschweren. Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Vorrichtung zur Verfügung zu stellen, mit der eine nahezu behinderungsfreie Eingabe von Leergut als Schüttgut in die Eingabeschütte (3) gewährleistet ist, wobei gleichzeitig verhindert wird, dass zu große Gegenstände in die Vorrichtung gelangen können. Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass der Boden (8) der Eingabeschütte (3) mehrere in Eingaberichtung (19) verlaufende, nebeneinander angeordnete Rinnen (9) aufweist, die jeweils in eine in die Vorrichtung führende Durchlassöffnung (10) münden, deren Querschnitt so bemessen ist, dass durch die Rinnen (9) in Eingaberichtung (19) längs ausgerichtetes Leergut (18) zwängungsfrei passieren kann.</p> |
