| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein an eine Kette (10) anschließbares Verbindungselement (1, 1') zur Verbindung mit einem weiteren Verbindungselement (1, 1'), mit zwei eine Aufnahmeöffnung (4) begrenzenden Haltebugen (2, 3), die jeweils einen an einen in die Aufnahmeöffnung (4) mündenden Einführschlitz (5) angrenzenden Führungsabschnitt (3a, 4a) und einen die Aufnahmeöffnung (4) in oder entgegen einer Lastrichtung (F) begrenzenden Halteabschnitt (2b, 3b) aufweisen. Um die Montage des Verbindungselementes (1, 1') zu vereinfachen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass wenigstens einer der Haltebuge (2, 3) einen zwischen Halteabschnitt (2b, 3b) und Führungsabschnitt (2a, 3a) angeordneten Einschwenkabschnitt (3c) umfasst, in dessen Bereich eine Umfangsfläche (U) des Verbindungselementes (1, 1') in Richtung der Aufnahmeöffnung versetzt ist.
|
