发明名称 具有抽吸适配器的手动导引的电动工具机
摘要 本发明涉及一种手动导引的电动工具机(1),具有一个通过一个驱动单元(3)绕一条旋转轴线(8)可旋转的工具(6)、一个至少部分地包围工具(6)的护盖(7)、一个从护盖(7)输送由工具(6)从待加工工件切取的材料切除物的排出口(12),和一个抽吸适配器(13;40),该抽吸适配器与护盖(7)连接并且具有一个连接区段(21),该连接区段具有一个用于连接一个抽吸装置的吸入口(22),其中,所述抽吸适配器(13)具有一个用于导引材料切除物的导引装置(23)并且所述导引装置(23)具有一个与所述吸入口(22)不同的排出口(26)。
申请公布号 CN102416618A 申请公布日期 2012.04.18
申请号 CN201110279124.4 申请日期 2011.09.20
申请人 喜利得股份公司 发明人 M·洛泽尔;K·巴克斯范纳里斯;G·哈斯;B·林克
分类号 B25F5/00(2006.01)I 主分类号 B25F5/00(2006.01)I
代理机构 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 11038 代理人 饶辛霞
主权项 手动导引的电动工具机(1),具有一个通过一个驱动单元(3)绕一条旋转轴线(8)可旋转的工具(6)、一个至少部分地包围工具(6)的护盖(7)、一个从护盖(7)输送由工具(6)从待加工工件切取的材料切除物的排出口(12),和一个抽吸适配器(13;40),该抽吸适配器与护盖(7)连接并且具有一个连接区段(21),该连接区段具有一个用于连接一个抽吸装置的吸入口(22),其特征在于,所述抽吸适配器(13;40)具有一个用于导引材料切除物的导引装置(23),其中所述导引装置(23)具有一个与所述吸入口(22)不同的排出口(26;41)。
地址 列支敦士登沙恩