| 摘要 |
Dispositivo de acoplamiento para un dispositivo de ajuste de un mueble (141), en particular para un tablero (5) de una mesa, que puede girar siendo retenido o desbloqueado mediante un dispositivo de retención y desbloqueo (143), con las siguientes características:-se prevén al menos dos dispositivos de accionamiento (15; 15a, 15b), mediante los cuales puede accionarse indirectamente al menos un dispositivo de ajuste del mueble (141), -los dispositivos de accionamiento (15; 15a, 15b), de los que al menos hay dos, están unidos en cada caso mediante un dispositivo primario de transmisión (131; 131a, 131b) asociado a los mismos con el dispositivo de acoplamiento (51),-el dispositivo de acoplamiento (51) incluye un dispositivo de transmisión y acoplamiento (67, 167), estando constituido el dispositivo de transmisión y acoplamiento (67, 167) tal que tanto al accionar uno de los dispositivos primarios de transmisión (131; 131a, 131b) como también al accionar el otro dispositivo primario de transmisión (131; 131a, 131b) se desplaza siempre un dispositivo secundario de transmisión (133; 133a, 133b), de los que al menos hay uno, caracterizado por las siguientes características adicionales: -cuando se activa al menos uno de ambos dispositivos de accionamiento (15; 15a, 15b) puede ajustarse mediante el dispositivo primario de transmisión (131; 131a, 131b) asociado el dispositivo de transmisión y acoplamiento (67, 167) tal que a su través se desplaza el dispositivo secundario de transmisión (133; 133a, 133b), de los que al menos hay uno, y a través del mismo el dispositivo de ajuste del mueble (141), y - para ello se prevén al menos dos dispositivos de desacoplamiento de arrastre (155; 155a, 155b), tal que cuando se desplaza al menos uno de ambos dispositivos de accionamiento (15; 15a o 15b) y con ello se activa el ajuste, el correspondiente dispositivo primario de transmisión (131; 131a, 131b) y con el mismo cuando se desplaza el correspondiente dispositivo de desacoplamiento de arrastre (155; 155a, 155b) también el dispositivo de transmisión y acoplamiento (67, 167), siempre se arrastra y desplaza mientras que el correspondiente otro dispositivo de desacoplamiento de arrastre (155; 155b, 155a) interactúa con el dispositivo de transmisión y acoplamiento (67, 167) tal que el dispositivo de transmisión y acoplamiento (67, 167) que se desplaza o gira, deja invariable el correspondiente otro dispositivo primario de transmisión (131; 131b o 131a) y/o el correspondiente otro dispositivo de accionamiento (15; 15b o 15a) en cuanto a posición.
|
