Method for filling portable storage tank with cryogenic medium, particularly with hydrogen or helium, involves recondensing gaseous medium contained in portable storage container to start refueling procedure

摘要

The method involves recondensing (E4) the gaseous medium contained in the portable storage container (F) to start the refueling procedure in the portable storage container, and recirculating the gaseous medium partially into the portable storage container. The recondensation of the gaseous medium is carried out in the indirect heat exchange against a partial flow of the cryogenic medium to be liquefied.