| 摘要 |
Un sistema de solado que comprende una pluralidad de paneles (1, 1') de suelo que son mecánicamente conectables entre sí a lo largo de un par de bordes adyacentes (5a, 5b) de juntura, estando provisto cada panel de suelo de una lengüeta (10) en un primer borde (5a, 5b) de juntura y hendidura (9) en un segundo borde opuesto (5a, 5b) de juntura formadas de una sola pieza con los paneles para inmovilizar mecánicamente entre sí dichos bordes adyacentes de juntura en ángulo recto con el plano principal de los paneles, formando por ello una conexión mecánica vertical (D1) entre los paneles, por lo que, en un estado conectado de los paneles (1, 1') de suelo, las partes superiores de los bordes (5a, 5b) de juntura están adosadas unas contra otras en un plano vertical (VP), estando provistos dichos paneles de un primer elemento (8) de inmovilización en uno de dichos bordes primero y segundo (5a, 5b) de juntura formado de una sola pieza con el panel y una hendidura (14) de inmovilización en un borde opuesto primero o segundo de juntura, estando abierta la hendidura de inmovilización hacia un lado posterior o un lado frontal del panel, estando provisto cada panel de un segundo elemento (15) de inmovilización en el otro de dichos bordes primero y segundo (5a, 5b) de juntura, formando los elementos primero y segundo de inmovilización 15 una conexión mecánica que inmoviliza horizontalmente los paneles entre sí (D2) paralelos al plano principal y en ángulo recto con los bordes de juntura, caracterizado porque dicho segundo elemento (15) de inmovilización está formado de un material separado y está conectado a la hendidura (14) de inmovilización, estando posicionado dicho segundo elemento (15) de inmovilización en el lado de lengüeta del panel (1, 1') de suelo, detrás de la lengüeta (10), según se ve en la dirección horizontal de inserción de la lengüeta (10) en la hendidura (9), el segundo elemento (15) de inmovilización es flexible y resiliente de tal manera que se pueden unir mecánicamente dos paneles mediante el desplazamiento de dichos dos paneles horizontalmente uno hacia otro, mientras que al menos una parte del segundo elemento de inmovilización en dicho segundo borde se desplaza verticalmente de manera resiliente, hasta que dichos bordes adyacentes de los dos paneles se ponen en aplicación entre sí horizontalmente y el segundo elemento de inmovilización en dicho segundo borde se desplaza hacia su posición inicial contra el primer elemento de inmovilización en el primer borde. |
