| 摘要 |
Un dispositivo de control (1) para controlar la posición de un cable remolcado marino, comprendiendo el dispositivo de control: una aleta aerodinámica anular (2) una montura (3) dispuesta para montar la aleta aerodinámica anular sobre y alrededor del cable remolcado; y medios de control (4a, 4b) dispuestos para controlar la inclinación y/o rotación de la aleta aerodinámica para ajustar la posición lateral y/o profundidad del cable remolcado; caracterizado porque los medios de control comprenden uno o más alerones (4a, 4b) montados de manera rotativa a lo largo de una cuerda o parte de una cuerda de la aleta aerodinámica anular que pasa a través del centro de la montura (3), y que conecta la montura a la superficie interior de la aleta aerodinámica anular.
|
