| 摘要 |
Vorrichtung zum Betreiben einer Brennkraftmaschine mit Abgasturboaufladung, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit zwei in Reihe geschalteten Abgasturboladern (12, 14), deren Turbinen (16, 26) hintereinander in eine Abgasleitung (28) eingeschaltet sind, wobei die Turbine (16) eines ersten Abgasturboladers (12) über eine Umgehungsleitung (30) mit einer Abgasregelklappe (32) kurzschließbar ist, sowie mit einer Ladedruckleitung (34, 36), in die die Verdichter (22, 42) der beiden Abgasturbolader (12, 14) Verbrennungsluft fördern, wobei der Verdichter (22) des ersten Abgasturboladers (12) über eine Bypassleitung (46) umgehbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Ladedruckleitung (36) stromab der Verdichter (22, 42) des ersten und eines zweiten Abgasturboladers (12, 14) und stromauf der der Turbine (16) des ersten Abgasturboladers (12) nachgeschalteten Turbine (26) des zweiten Abgasturboladers (14) sowie stromab der Abgasregelklappe (32) der Umgehungsleitung (30) eine durch ein Abblasventil (52) gesteuerte Umluftleitung (50) vorgesehen ist, wobei das Abblasventil (52) abhängig von definierten Betriebszuständen der Brennkraftmaschine (10) dergestalt steuerbar ist, dass... |
