| 摘要 |
<p>A container (1) for a stick of a cosmetic or hygienic product, comprising an applicator element (3) in which a stick (2) of said product can move axially relative to a base (32), as well as a tubular storage element (4) comprising a top (41) that contains a mobile sleeve (42) and is suitable for covering the applicator element (3) in a configuration wherein said applicator element is fully inserted into the sleeve and connected to said top by means of an elastically compressible device having two stable axial positions relative to a hilly inserted configuration, said device comprising a resilient element (43) pushing the sleeve (42) towards the outside of the top, and, distributed between the top and the sleeve, a heart-shaped guide track (44) arranged parallel to an axial direction of the top, and a follower (45) carried by a generally axially pivoting arm (46) such as to define stable top and bottom positions allowing the applicator element to be gripped or not. The resilient element (43) is arranged between the outer wall of the sleeve (42) and the inner wall of the top (41), and the guide track and follower are arranged in a lateral space formed by the shape differences of the cross-sections of the top and the sleeve.</p> |
