CABLE-DEFLECTING PIECE FOR A CABLE-OPERATED WINDOW LIFTER

摘要

Ein an einem Schienenkopf oder Schienenfuß (18) einer Führungsschiene (1) befestigtes Seilumlenkstück (3) für einen Seilfensterheber enthält einen Basiskörper (30), der bei der Montage und nach der Befestigung des Seilumlenkstücks (3) an der Führungsschiene (1) an einer Seite des Schienenkopfes oder Schienenfußes (18) anliegt, - einen vom Basiskörper (30) abstehenden Dreh- und Lagerzapfen (4), der in gegenüber der Längserstreckung der Führungsschiene (1) gekippter Stellung in eine Dreh- und Lageröffnung (23) des Schienenkopfes oder Schienenfußes (18) einsteckbar und um den Seilumlenkstück (3) schwenkbar ist, eine Verdrehsicherung (5, 6; 21, 16), die in einer Montage-Endstellung nach einem Schwenken des Seilumlenkstücks (3) um die Montage-Drehachse die Verbindung des Seilumlenkstücks (3) mit dem Schienenkopf oder Schienenfuß (18) gegen ein Verdrehen des Seilumlenkstücks (3) sichert, und eine am Basiskörper (30) ausgebildete Einrichtung (7, 8) zur Sicherung der Anlage des Basiskörpers (30) am Schienenkopf oder Schienenfuß (18) senkrecht zur Längserstreckung der Führungsschiene (1).