PROCEDIMIENTO ASI COMO DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE BOTELLAS O RECIPIENTES SIMILARES.

摘要

Procedimiento para el tratamiento de botellas o recipientes similares (1) en una instalación que presenta una máquina lavadora de botellas, sometiéndose los recipientes antes del tratamiento en la máquina lavadora de botellas en un dispositivo para el desprendimiento de etiquetas adheridas a los recipientes (1) antepuesto a la misma a un tratamiento previo y calentándose para ello en primer lugar en una fase de tratamiento previo y tratándose a continuación en una fase de tratamiento principal para el desprendimiento de las etiquetas con un medio de tratamiento calentado líquido, caracterizado porque, en el caso de etiquetas autoadhesivas adheridas a los recipientes (1), los recipientes (1) se calientan en la fase de tratamiento previo mediante la descarga de un medio de tratamiento caliente líquido sobre los recipientes (1) o mediante energía de radiación de tal modo que la capa de pegamento autoadhesivo de la etiquetas pasa a un estado blando o al menos viscoso y porque los recipientes (1) así calentados son tratados en la fase de tratamiento principal con el medio de tratamiento calentado líquido.