发明名称 无疏漏翻译系统
摘要 本发明涉及对电子通信信息从源语言到一个或多个目标语言进行自动翻译的方法和系统。利用翻译识别符或语言识别装置来确定源语言。读取用户特征来确定目标语言。对目标语言和源语言进行比较以确定需要的翻译。
申请公布号 CN1494695B 申请公布日期 2012.03.14
申请号 CN02806017.2 申请日期 2002.03.05
申请人 世界灵高自动翻译有限公司 发明人 P·斯坎伦
分类号 G06F17/28(2006.01)I 主分类号 G06F17/28(2006.01)I
代理机构 北京市柳沈律师事务所 11105 代理人 沙捷
主权项 一种将电子通信信息以网站的网页形式从源语言无疏漏自动翻译到一个或多个目标语言的方法,该方法包括的步骤为:通过识别翻译识别符或用语言识别符装置分析所述电子通信信息来确定电子通信信息的源语言;通过分析接收电子通信信息的用户对因特网的使用来确定电子通信信息的目标语言;把目标语言和源语言进行比较,来确定需要的翻译;得到需要的翻译结果;以及仅把翻译后的电子通信显示给用户,由此用户不需要意识到他们正在访问的网站不是他们的母语。
地址 美国内华达州