| 摘要 |
Bereitgestellt wird ein Verfahren zum Herstellen einer flüssigkeitsgekühlten Ummantelung, wobei eine Verformung eines Dichtungskörpers minimiert werden kann. Ein Verfahren zum Herstellen einer flüssigkeitsgekühlten Ummantelung besteht aus einem Fixieren bzw. Befestigen eines Dichtungskörpers (30), der die Öffnung (12) einer Ausnehmung (11) abdichtet, durch Rührreibschweißen an einem Ummantelungskörper (10), der eine teilweise offene Ausnehmung (11) aufweist, durch die ein Wärmetransportfluid für einen Transport von Wärme, die durch einen wärmeerzeugenden Körper erzeugt ist, zur Außenseite strömt, worin bzw. wobei der Dichtungskörper (30) an bzw. auf einer Tragfläche (15a) angebracht ist, die an dem Umfangsrand (12a) der Öffnung der Ausnehmung (11) in dem Ummantelungskörper (10) gebildet is welche niedriger ist als die Oberfläche des Ummantelungskörpers (10), wobei die Seitenfläche (15b) der Stufe des Ummantelungskörpers (10) und die Außenumfangsfläche (30b) des Dichtungskörpers (30) aneinander anstoßen, ein plastifizierter Bereich (41) dadurch gebildet wird, dass ein rotierendes Werkzeug (50) eine Runde ausführt, welches mit einem Rührstift (52) versehen ist, der eine Länge (L1) besitzt, welche größer ist als die Dicke (T1) des Dichtungskörpers (30), längs des anstoßenden Bereiches (40) der Seitenfläche (15b) der Stufe des Ummantelungskörpers (10) und der Außenumfangsfläche (30b) des Dichtungskörpers (30) herum, und dann wird bzw. ist der Dichtungskörper (30) an dem Ummantelungskörper (10) angeschweißt. |
