| 摘要 |
Trogtränke für Sommer- und Winterbetrieb mit einer Tränkewanne (1) und mindestens zwei seitlichen Befestigungsteilen (2), wobei die Tränkewanne einen Boden (3), Seitenwände (4) und quer zur Längserstreckung liegende Stirnseitenwände (5) aufweist, wobei an jeder Stirnseitenwand (5) je ein Achsstumpf (24) befestigt ist, deren Mittelachsen in Längserstreckung verlaufen, wobei jeder Achsstumpf (24) an je einem seitlichen Befestigungsteil (2) gelagert und mittels Arretiermitteln gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, dass im Boden (3) der Tränkwanne (1) eine Ablauföffnung (7) mit einem Ablaufstutzen (8) so angeordnet sind, dass sich der Auslauf des Ablaufstutzens (8) im ungekippten Zustand über einem Ableitungssystem (11) befindet oder geringfügig in das Ableitungssystem hineinragt, wobei Abstand und Querschnitt des Ablaufstutzens (8) zum Ableitungssystem (11) so gewählt werden, dass der Austritt von Tränkwasser vollständig in das Ableitungssystem (11) erfolgt und die Ablauföffnung (7) mit einem verriegelbaren Ablaufstopfen (9) verschließbar ist.
|
