| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Reduzierung von Schwingungen an einer Biegeeinstellwalze (1) mit einem um eine feststehende Achse (4) rotierenden Mantel (6) sowie mit mindestens einem hydrostatischen Stützelement (5), wobei das Stützelement einen Druckraum (7) aufweist, der über eine Drossel (8) von einem Versorgungsraum (3) mit einem höheren Druckniveau als das im Druckraum (7) getrennt ist, sowie mit wenigstens einem Sensor (14) zur Ermittlung von Schwingungen des Stützelementes (5), des Mantels (6) oder der Achse (4). Zur Verminderung von Schwingungen ist vorgesehen, dass zwischen dem Versorgungsraum (3) und dem Druckraum (7) des Stützelementes (5) ein Bypass (9) vorgesehen ist, der wenigstens ein Schaltventil (10) aufweist.
|
