摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Anzeigevorrichtung mit einem Flüssigkristallanzeigemodul 13, das eine Flüssigkristallzelle 4 mit einem Anzeigebereich 15 besitzt, die ein rückseitiges sowie ein transparentes frontseitiges Substrat 6, 7 aufweist, zwischen denen eine Flüssigkristallsubstanz angeordnet ist. Dabei ist die Flüssigkristallzelle 4 in einem umlaufenden Rahmen 2 angeordnet und mit einer beobachterseitig parallel vor dem Flüssigkristallanzeigemodul 13 angeordneten, entspiegelten Frontscheibe 14. Die Frontscheibe 14 erstreckt sich über den Anzeigebereich 15 der Flüssigkristallzelle 4 hinaus und ist mit Ausnahme eines Sichtfensters 16 im Anzeigebereich 15 der Flüssigkristallzelle 4 von einer lichtundurchlässigen Schicht 17 bedeckt, wobei das Gehäuse 1 topfartig mit einem Boden 3 und dem umlaufenden Rand 2 ausgebildet ist, in die die Flüssigkristallzelle 4 derart eingesetzt ist, dass der beobachterseitige Öffnungsrand 8 des Rahmens 2 nicht über die beobachterseitige Ebene 5 der Flüssigkristallzelle 4 zur Beobachterseite in hervorragt.</p> |
申请人 |
CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH;FRIEPES, GERHARD;MUTSCHLER, JUERGEN;WOJATSCHEK, JUERGEN |
发明人 |
FRIEPES, GERHARD;MUTSCHLER, JUERGEN;WOJATSCHEK, JUERGEN |