| 摘要 |
Dispositivo de llenado (1) para recipientes (8), en especial, para botellas de bebidas, con una válvula de llenado (4), un soporte (7) para el recipiente (8) en disposición suspendida, así como un dispositivo de pesado (9) que está asociado al soporte (7) a reducida distancia de este, caracterizado porque el soporte (7) está unido al dispositivo de pesado (9) mediante al menos un brazo (10a, 10b) que discurre de forma fundamentalmente vertical, de modo que el soporte (7) y el dispositivo de pesado (9) presentan una separación entre sí que es justamente suficiente para alojar el recipiente (8) por encima de su reborde para la manipulación (8a) entre el soporte (7) y una abertura de salida (6a) de la válvula de llenado (4).
|
