| 摘要 |
Ein erfindungsgemäßer Festbrennstoffofen (4) umfasst einen Brennraum (36) zur Verbrennung von Festbrennstoff, insbesondere Kohle oder Holz; und wenigstens eine Heizwendel (30), die von einem flüssigen Wärmeträger, insbesondere Wasser, durchströmt wird. Wenigstens eine Heizwendel (30) ist zwischen einer Aufheizposition in einem Hitzebereich des Brennraums (36) und einer wenigstens teilweise außerhalb des Hitzebereichs des Brennraums (36) gelegenen Position bewegbar. |
