| 摘要 |
Procedimiento en un soporte de datos portátil (1) con una primera interfaz (4) y una segunda interfaz (2) para comunicación con unidades de comunicación externas, con las siguientes etapas en el soporte de datos portátil (1), que consiste en una tarjeta chip: - interrupción (S1; S31) del procesamiento de una primera comunicación de datos (19) que se desarrolla a través de la primera interfaz (4); - inicio (S2; S32) de una segunda comunicación de datos (16) a través de la segunda interfaz (2) después de la etapa de interrupción (S1; S31); - teniendo lugar después de la etapa de inicio (S2; S32) de la segunda comunicación de datos (16) una prosecución (S3, S5, S7; S33, S35) del procesamiento interrumpido de la primera comunicación de datos (19); - siendo la primera o la segunda comunicación de datos una comunicación de datos por contacto y, respectivamente, siendo la segunda o la primera comunicación de datos una comunicación de datos sin contacto, caracterizado porque - después de la etapa de prosecución (S3, S5, S7; S33, S35) de la primera comunicación de datos, la segunda comunicación de datos (16) iniciada se mantiene mediante el envío (S4, S6; S34) de una petición de prolongación (21) para un tiempo de espera predeterminado (WWT; BWT) mediante el soporte de datos portátil (1) en la segunda comunicación de datos (16) a través de la segunda interfaz (2) antes del vencimiento del tiempo de espera, siendo el tiempo de espera un Work Waiting Time en el sentido del protocolo T=0 o un Block Waiting Time en el sentido del protocolo T=1 o el protocolo T=CL.
|
