| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Siebelement (1) für eine Scheibensiebvorrichtung, welche mehrere parallel zueinander ausgerichtete drehbare Achsen (2, 3) aufweist, an denen jeweils mehrere axial zueinander beabstandete Siebelemente (1) drehfest angeordnet sind, wobei das Siebelement (1) elastisch nachgiebige Finger (4) aufweist. Das Siebelement ist derart ausgeführt, dass zumindest einer der Finger als verstarkungsteilfreier Reinigungsfinger (5) zur Reinigung insbesondere des Bundes (6) eines auf der benachbarten Drehachse (2, 3) angeordneten Siebelementes (1) ausgebildet ist.</p> |
