| 摘要 |
<p>The system involves heat from the sunrays being absorbed by a layer (9) between the building inside wall and a translucent outside one (7), causing heat flow through the inside wall to the surface of the latter. A radiator or convector (2) connected to a heating circuit, and is in thermal contact with the inside wall-surface (3). It can form part of the inside wall and the heating water can be circulated by a pump through radiators or convectors and other units facing towards different parts of the sky. The water in the circuit can pass through a heat-exchanger supplying a washing-water tank. Cladding (10) can be used to form a convection chamber (11) through which air from the building interior flows, controls being provided to adjust the flow rate.</p> |
