发明名称 УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРИЕМА И ВЫДАЧИ БАНКНОТ
摘要 1. Устройство для приема и выдачи, соответственно возврата банкнот, имеющее карман (3), который для помещения в него и выдачи, соответственно возврата банкнот выполнен разделяемым разделительным элементом (7) на два отделения, отличающееся тем, что разделительный элемент (7) состоит из по меньшей мере двух не соединенных между собой частей, которые выполнены совместно перемещаемыми внутри кармана (3) для образования в нем двух отделений и каждая из которых подвижно установлена на одной из расположенных друг против друга боковых стенок (8) кармана (3), а также предусмотрен по меньшей мере один зажимной элемент (6), который расположен между частями разделительного элемента (7) и выполнен с возможностью независимого от разделительного элемента (7) перемещения внутри кармана (3) для зажима в кармане (3) находящихся в нем банкнот (BN, BN'). ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что для зажима банкнот зажимной элемент (6) перемещается в первом направлении (R1) внутри кармана (3) до прилегания к находящимся в нем банкнотам (BN'), после чего части разделительного элемента (7) перемещаются внутри кармана (3) во втором направлении (R2), противоположном первому направлению (R1), из зоны расположения находящихся внутри кармана (3) банкнот (BN') мимо зажимного элемента (6). ! 3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что каждая из частей разделительного элемента (7) выполнена поворачивающейся вдоль соответствующей боковой стенки (8) кармана (3) по меньшей мере в первом направлении (R1). ! 5. Устройство по по п.1 или 2, отличающееся тем, что зажимной элемент (5, 6) имеет транспортировочный элемент, который перемещает зажатые зажимным элементом (5, 6) банкноты (BN, BN') по
申请公布号 RU2010125775(A) 申请公布日期 2012.02.20
申请号 RU20100125775 申请日期 2008.11.19
申请人 ГИЗЕКЕ УНД ДЕВРИЕНТ ГМБХ (DE) 发明人 Ксавьер ТУМ (DE)
分类号 G07D11/00 主分类号 G07D11/00
代理机构 代理人
主权项
地址