| 摘要 |
Fernglas mit a) zwei Monokularen (2A, 2B), die Gehäuse (10) haben, welche jeweils mindestens zwei Halter (12, 14) für jeweils eine Linse (16, 18) umfassen; b) jeweils mindestens einer in einen Halter (12, 14) eingesetzten Linse (16, 18); wobei c) mindestens eines der Monokulare (2A, 2B) ein optisches Element (16, 18) umfasst, welches rot-violett oder blau violett gefärbt ist; d) das gefärbte optische Element (16, 18) einen ersten Durchlässigkeitsbereich (26), der im spektralen Bereich der Chlorophyllfluoreszenz zwischen 650 nm und mindestens 800 nm liegt, und mindestens eine zusätzliche Durchlässigkeitsbande (28), die in einem kurzwelligeren Bereich von 310 nm bis 600 nm liegt, aufweist; dadurch gekennzeichnet, dass e) die zusätzliche Durchlässigkeitsbande (28) ein kurzwelliges Teilband (28a) in einem Wellenlängenbereich von 360 nm bis 430 nm und ein langwelligeres Teilband (28b) in einem Wellenlängenbereich von 530 nm bis 550 nm aufweist.
|
