| 摘要 |
The invention relates to a method (20) for regulating an energy capture device (1) of the wind generator or marine turbine type, which comprises at least one rotary drive member (2) intended to be driven by a stream of fluid so as to transmit energy to a load (3) which is applied to it, said method being characterized in that it comprises an observation step during which the change in rotational speed (O) of the drive member in response to a change in its operating conditions is observed and the second derivative (O") of this change in rotational speed (O) is evaluated, followed by a step of adjusting the load during which step the load (3) is adapted on the basis of said evaluation of the second derivative. Methods for regulating the operation of a wind generator. |
