| 摘要 |
<p>Die Anmeldung beinhaltet ein Verfahren zur Befestigung eines koaxial um eine Messsonde angeordnete Rohres einer Messsondeneinheit eines Füllstandsmessgerät, wobei die Messsondeneinheit aus einer seil- oder stabförmigen Messsonde von einem um die Messsonde koaxial angeordneten Rohr umschlossen wird, wobei die Messsondeneinheit mittels einem Prozessanschlusselement an dem Behälter befestigt wird, wobei die Messsonde und das koaxial um die Messsonde angeordnete Rohr der Messsondeneinheit an dem Prozessanschlusselement lösbar befestigt wird. Die Anmeldung umfasst, dass in einem ersten Verfahrensschritt das koaxial angeordnete Rohres über einen formschlüssige Gewindeverbindung in einem definierten Befestigungsbereich an dem Prozessanschlusselement lösbar befestigt wird, und wobei in einem zweiten Verfahrensschritt die lösbaren, formschlüssigen Gewindeverschraubung des koaxial angeordnete Rohres an dem Prozessanschlusselement mittels einer radial einwirkenden Verformung des in dem Befestigungsbereich des am Prozessanschlusselement befestigten, koaxial angeordneten Rohres gesichert wird. Desweiteren beinhaltet und umfasst die Anmeldung eine entsprechende Vorrichtung zur Befestigung eines koaxial um eine Messsonde angeordneten Rohres einer Messsondeneinheit eines Füllstandsmessgeräts.</p> |
